首頁 遊戲資訊 《哈利·波特》系列中的神秘...

《哈利·波特》系列中的神秘植物考(九:Henbane)

▎ 寫在前面的話

本系列前篇:

《哈利·波特》系列中的神秘植物考(一)

《哈利·波特》系列中的神秘植物考(二)

《哈利·波特》系列中的神秘植物考(三)

《哈利·波特》系列中的神秘植物考(四)(D系列)

《哈利·波特》系列中的神秘植物考(五:EF系列)

《哈利·波特》系列中的神秘植物考(六:Foxglove)

《哈利·波特》系列中的神秘植物考(七:G系列)

《哈利·波特》系列中的神秘植物考(八:H系列)

每篇都可單獨閱讀,沒有前後遞進關系,每篇考據的內容都可以在下文的腦圖中查看。本(系列)文考據的原素材來自 Wizadry Workshop:

《哈利·波特》系列中的神秘植物考(九:Henbane)

The Practical Pocket Book of HERBOLOGY(《實用藥物學手冊》(非權威翻譯))。

原作品連結:Wizardry Workshop HERBOLOGY

這本讀物內容包含各類《哈利·波特百科全書》及《哈利·波特》原作系列中提及和未提及的魔法世界植物,目錄以字母順序排列,以下粗略列舉目錄內容:

《哈利·波特》系列中的神秘植物考(九:Henbane)

▎ Henbane,天仙子

——Flying Herbs

《哈利·波特》系列中的神秘植物考(九:Henbane)

《哈利·波特》系列中的神秘植物考(九:Henbane)

Henbane,天仙子,也叫 Hyoscyamus niger、black henbane、stinking nightshade,屬Hyoscyamus niger L. 茄科。天仙子有多個品種,有的為一年生植物,有的為兩年生植物,枝幹略有粘性,高度不一,有程度不一的臭味。天仙子的葉柔軟,不規則,有鋸齒,花呈淡黃色,花冠綻放,有紫色葉脈,種子呈蠶豆狀。

《哈利·波特》系列中的神秘植物考(九:Henbane)

Henbane (天仙子)原產於溫帶歐洲和西伯利亞,後續在英國和愛爾蘭引進。

名字及含義

據wiki引用的資料,henbane 這個名字可以追溯到公元 1265 年。其中「hen」的意思是死亡。henbane的其他詞源來自印歐詞干「bhelena」,意思是「瘋狂的植物」。Henbane也被稱為black henbane、stinking nightshade(臭茄、臭茄屬)。

Henbane(天仙子)的拉丁文為Hyoscyamus,意思為「豬蠶豆」,因為它的果實狀如蠶豆。古希臘和古羅馬時期的某些作者認為,若是野豬吃了天仙子,它們一定是要到溪流中喝水洗澡,否則會發生抽搐,很快便會死去。Henbane的另一個俗名「hog’s-bean」應該就是得名於此。

學科名(Hyoscyamus niger L. )中的niger為「黑色」的意思,令人聯想到天仙子黑色的花心。Henbane的法文為jusquiame,這個名字是13世紀才出現的。

《哈利·波特》系列中的神秘植物考(九:Henbane)

Henbane也有一些偏門民俗的名字,比如「huoskuamon(宙斯蠶豆)」,這是因為人們認為Henbane(天仙子)由宙斯所掌控。

Henbane的其他俗名還包括「alcharanios」、「emmanes(令人陷入瘋狂)」、「豬蠶豆」、「阿納巴納」(來自德語hühnertod)、「毛毛蟲」、「希納格蘭」、「蒂涅種子」、「貓的鼻煙盒」、「胖嘟嘟」❶。

Henbane的古英格蘭名字是「Belene」,可能來自鍾形花朵;後來被稱為「Hen-bell」,而自從人們認識到它的毒性後,這個名字被改為「Henbane」,因為人們認為它的種子對家禽有致命的影響。普賴爾博士傾向於認為Henbane這個名字來源於西班牙語的hinna(一頭騾子),例如「henna bell」,指的是它的種子囊與系在騾子頸上的鈴鐺的相似性。

  • ❶ 參考自利昂內爾·伊納爾《巫術植物》
  • ▋▎醫用價值與毒性

    古希臘羅馬時期的認知:致幻與藥用

    古希臘羅馬時期的人已經熟悉如何分辨不同種類的Henbane(天仙子),而且他們知道它的危險和功能,認為天仙子會使正常人發瘋,並將其歸入「第三類寒性」植物中。他們辨別出四種天仙子,老普林尼在《自然史》中曾指出,有黑籽品種、接近全紫花朵的品種、加利西亞地區生長刺萼的品種,還有較白和枝杈較多的普通品種。第三個品種的種子像「水蒜芥」(一種未確定的十字花科植物),可以明確的是第四個品種的葉片柔軟而有茸毛,比其他種類更加肥厚,種子為白色,生長於沿海地區。

    老普林尼是古希臘最早記錄天仙子使用方式的人,他認為天仙子製作的飲品具有「葡萄酒的性質」:「of the nature of wine and therefore offensive to the understanding」。這一觀點很可能是因為天仙子產生的致幻效果。

    此外,老普林尼還提到了其帶來的副作用:折磨頭腦,讓人失去平時的智慧,還會讓頭腦發暈。

    狄奧斯科里德斯(Dioscorides)❶完善了對這種植物的描述,補充說明前兩個品種能讓人發瘋、頭痛,要謹慎使用:「須用白色的,摒棄那更惡劣的黑色的品種」。

    《哈利·波特》系列中的神秘植物考(九:Henbane)

    特拉雷斯的亞歷山德羅斯(Alexandre de Tralles,公元6世紀希臘醫生)❷記述了如何採摘天仙子,需要花兩天時間分兩次進行:

    公元8世紀的人們也會使用天仙子,將它作為拔牙所使用的鎮痛藥,它與大部分茄科植物的用途相同。著名醫學家阿維森納❸在他的著作中寫道:

    這種傳統的麻醉方法是將「催眠用海綿」浸入天仙子、鴉片和毒參茄(曼德拉草)的混合液中,經過乾燥儲存後,再以熱水沾濕,讓某個倒霉的手術對象吸入。運氣好的話,病人會模模糊糊的睡著,醒來時不記得手術的過程。然而,不幸的是,顯然劑量的把控很不穩定,如果用量過少,病人可能什麼都感覺得到,如果用量過多,可能這個倒霉的病人再也不會有任何感覺了……

  • ❶ 狄奧斯科里德斯(Dioscorides),約公元40-90,「藥理學之父」。(已經是本系列中超多次出現的老熟人了)
  • ❷ 特拉雷斯的亞歷山德羅斯(Alexandre de Tralles,公元6世紀希臘醫生)
  • ❸ 阿維森納,即伊本·西那(ibn-Sīna,980—1037),阿拉伯語全名為阿布·阿里·海珊·本·阿卜杜拉·本·哈桑·本·阿里·本·西那,拉丁語名為阿維森吶(Avicenna),11世紀的大醫學家、詩人、哲學家、自然科學家,被稱為世界醫學之父。
  • 歷史發展中的藥用

    天仙子的使用在早期英國新石器時代便有所記載,不過相關的論述存在爭議。而其得到廣泛使用則最早是在歐洲中部、亞洲和阿拉伯世界,在中世紀時被廣泛傳播到了英國。

    在11世紀的盎格魯撒克遜醫學作品中經常提到Henbane(天仙子),在當時,它曾被命名為「Henbell」,在當時的舊詞匯表中,它也被稱為Caniculata、Cassilago和Deus Caballinus。

    聖希爾德加德❶則建議過用天仙子來幫助醒酒:

    傑拉爾德(John Gerard)在《草藥書》(Herball)❷ 中提及:

    此外,傑拉爾德還提及了其在牙齒治療中的效用:

    後來1746年和1788年的倫敦藥典中不再提及天仙子的治病功效,直到1809年,通過斯托奇男爵(Baron Storch)的實驗和建議,人們發現在治療癲癇和其他神經疾病中可以應用天仙子相關的藥物。

    《哈利·波特》系列中的神秘植物考(九:Henbane)

    值得一提的是,尼古拉斯·卡爾佩珀(Nicholas Culpeper)❸在評價天仙子時從占星術的角度評價這一植物與木星的關系:

    另外,還有用天仙子製作獸藥的記錄。天仙子是為馬治病的良藥。 面對一匹老馬時,它幾歲了,就餵它幾顆天仙子種子,吃過種子之後,馬的力氣就會變得非常大,拉都拉不動,這是過去牲口販子常掛在嘴面的話,據說天仙子又因此被稱為「馬料草」。甚至有黑心的販子會把一小段天仙子根莖綁在馬屁股上,好讓這匹老馬看上去仍然步履矯健。

    基於止痛的效果,天仙子也曾被用來減輕重刑犯與死刑犯的痛苦。

  • ❶ 聖希爾德加德·馮·賓根(德語:Hildegard von Bingen,拉丁文:Hildegardis Bingensis,1098年-1179年9月17日),中世紀德國神學家、作曲家及作家。天主教聖人、教會聖師。她擔任女修道院長、修院領袖,同時也是個哲學家、科學家、醫師、語言學家、社會活動家及博物學家
  • ❷ 約翰·傑拉爾德(John Gerard),1545—1612,英國草藥學家。於1597年出版長達1484頁帶插圖的《草藥書,或植物通志》(Herball, or General Historie of Plantes)是17世紀最主要的英語植物學著作。該書一般認為是傑拉爾德剽竊之作,不過由於篇幅龐大、圖像精美,仍然十分流行。(這位也是多次出現在本專欄考據文章中的一位植物學家了,相信很多人都或多或少覺得這名字有點眼熟了)
  • ❸ 尼古拉斯·卡爾佩珀(Nicholas Culpeper),1616 -1654,英國植物學家、草藥學家、醫生和占星家。
  • ❹ 有趣的是,在一些魔藥學書中,Henbane被視為與土星相關,而一些古老傳說認為Henbane是宙斯的植物,而眾所周知宙斯對應的是木星,而HP的植物學小冊子則認為Henbane與月亮有關。遺憾的是作者才疏學淺暫時還沒開始補占星相關的知識,等研究明白了再開新文章研究…
  • 「魔法啤酒」(”magic brews”)

    天仙子同樣因為其精神活性(致幻效果)而被應用於啤酒釀造工藝,(「魔法啤酒」,”magic brews”)。這種精神活性的效果包括視覺上的幻覺以及飄忽忽的飛行感。

    不過在11-16世紀期間,天仙子逐漸被其他材料所取代,1516年巴伐利亞啤酒純淨法❶直接禁止了大麥、啤酒花、酵母和水以外的啤酒釀造成分。

  • ❶ 巴伐利亞啤酒純淨法, 即1516年4月23日,由巴伐利亞大公威廉四世頒布的《啤酒純淨法》,該法案不僅限定了釀造啤酒使用的原材料,同時還規定了啤酒的價格。
  • Henbane與哈姆雷特

    Henbane有時被認為是倒入哈姆雷特父親耳朵里的「hebenon」,盡管還有其他的可能性。

    在莎士比亞的《哈姆雷特》中,灌入哈姆雷特國王耳朵中的毒藥「hebenon」,存在一種觀點認為這種毒藥可能就是Henbane(天仙子)或Henbane(天仙子)與yew(紅豆杉)的混合物。

    Henbane與狂戰士

    1977年時,考古學家們曾在丹麥的菲爾卡特地區(Fyrkat, Denmark)附近的維京墳墓中發現了天仙子的種子。根據其他考古發現的結果,它顯然早已被維京人所知。

    有部分觀點認為,維京戰士們之所以能進入狂戰士(berserkers)的狀態,正是使用了天仙子的效果。

    《哈利·波特》系列中的神秘植物考(九:Henbane)

    狂戰士因其在戰鬥中的兇猛姿態而出名。據稱他們會在盲目憤怒和恍惚的狀態下戰鬥,會像野獸一樣嚎叫、咬著盾牌,他們十分兇猛、不畏死亡,在激烈的戰鬥中可能甚至無法區分敵友。但實際上歷史學家對狂戰士知之甚少,多數的認知也就來源於零散的古北歐神話和敘事詩。

    據稱,狂戰士(狀態)的發作始於身體發冷、顫抖和牙齒打顫,然後伴隨著臉部腫脹和發紅,然後憤怒開始爆發。而最終憤怒消退後,狂戰士們會在幾天內經歷身體疲勞和情緒麻木。據斯洛維尼亞盧布爾雅那大學的民族植物學家卡斯滕·法圖爾(Karsten Fatur)的說法,henbane(Hyoscyamus niger)(天仙子)中毒的症狀與狂戰士的經歷十分吻合。Henbane雖然用作麻醉劑和止痛藥,除了致幻、止痛的效果之外,同樣會引起短期記憶喪失、譫妄、抽搐以及臉部腫脹發紅:

    天仙子可以減輕疼痛(因而曾被作為止痛劑使用),這也能解釋為什麼狂戰士幾乎刀槍不入,不畏流血。同樣的,天仙子還會導致無法識別面孔,血壓降低,這也能解釋為什麼狂戰士在被刀割傷時失血較少甚至不會失血的狀態。據稱,狂戰士在戰鬥之後的幾天里都會遭受負作用,天仙子帶來的副作用包括頭痛、瞳孔放大和視力模糊。

    據法圖爾的另一個有力論據,天仙子在斯堪地那維亞半島十分罕見,幾乎是雜草一般的存在,生長迅速,蓬勃發展。

    不過,依然存在很多狂戰士的行為是無法用天仙子順利解釋的,比如牙齒打顫以及咬盾牌,所以關於天仙子與狂戰士的猜測,目前仍停留在推測階段。

    其他用途

    自然哲學家、數學家J.B.波爾塔在他的《自然魔法書》(也譯為《自然奧秘》)中提及了將Henbane(天仙子)添加進炸藥桶作為武器使用的方法:

    ❶ J.B.波爾塔,Giambattista della Porta,也被稱為Giovanni Battista Della Porta,1535 – 1615,義大利學者、博物學家、劇作家。他最著名的作品於1558年首次出版,名為《自然魔法》(Magia Naturalis (Natural Magic)百科譯為《自然奧秘》)。在這本書中,他涵蓋了他所研究的各種主題,包括神秘哲學、占星術、鍊金術、數學、氣象學和自然哲學。他也被稱為「秘密教授」。

    毒性

    前文講述了一系列關於Henbane(天仙子)的用途,其中既包括作為麻醉劑和止痛劑的醫學用途,又包括作為武器在戰爭中的應用情況,但實際上,天仙子的毒性是不可忽略的。有記錄顯示,土耳其的兒童曾有過試吃植物各個部位的遊戲,而醫學研究表明,玩這種遊戲的兒童中,有四分之一在吃了天仙子之後嚴重中毒,陷入昏迷,甚至死亡。

    天仙子全株有毒,無論乾燥或煮沸都無法消除其毒性成分,其中葉子的部分是毒性最強的,即使是新鮮的葉子也會引起頭暈和昏迷。然而,由於植物具有令人不愉快的味道和氣味,不容易被錯誤地認為是可食用植物,所以意外中毒的情況並不常見。但相對於葉子,根的部分有時會被採集和食用,這些根部粗大,容易和牛蒡混淆。

    據記錄,在一個案例中,一名婦女在田地里發現了一大批看似是歐洲防風草的根(本系列前一篇剛介紹的傘型科毒參,hemlock,它有毒的根也很容易和歐防風搞混淆),她誤以為是歐洲防風草,將它們煮成湯,而後全家人食用。所有參與食用的九個人都受到了嚴重的影響,很快就出現視力模糊、頭暈和嗜睡的症狀,隨後出現了妄想和抽搐。

    據記錄,一座修道院的所有居民曾因誤食這些根而中毒,他們以為這是菊苣的根。修道士們在晚餐時食用了這些根,整夜和隨後的一天,他們都受到不同程度的影響,出現了一種瘋狂的狂躁狀態,許多人還伴有幻覺,以至於整個修道院看起來像是一個瘋人院。

    天仙子「女巫之奴」的成分

    茄科的三種植物顛茄(Atropa Belladonna)、天仙子(Henbane)和風茄(即曼德拉草,Mandrake)含有相同的活性成分,主要的生物鹼為莨菪鹼、顛茄鹼和東莨菪鹼。差別只在於某類化合物的相對濃度。顛茄幾乎不含東莨菪鹼,而風茄,尤其是天仙子的主要生物鹼就是東莨菪鹼。

    植株各部位皆含多種生物鹼,其中又以種子與根部的含量最高。致幻效應主要來自東莨菪鹼,而顛茄鹼與莨菪鹼的致幻效用相對不明顯。

    而正是這些生物鹼,會導致服用天仙子的人感覺到頭部有壓迫感,如同被人強行合上眼簾,視覺逐漸模糊,所見的景物扭曲變形,產生異常的幻覺。味嗅的幻覺往往伴隨著高度的興奮感,漸漸轉成昏沉欲睡、輾轉不安,湧上各種幻覺,最終不省人事。

    印第安天仙子

    分布在埃及沙漠以東至阿富汗與印度的無芒天仙子(H. muticus),或稱為印第安天仙子或埃及天仙子,其干葉為印度人所使用,用作麻醉品。居住在敘利亞、阿拉伯等地的貝多因人(Bedouins)特意服用此麻醉品來達到醉醺的效果。

    ▋▎與魔法、神秘學相關的記載

    《哈利·波特》系列中的神秘植物考(九:Henbane)

  • ❶ 讓·德·尼諾(Jean de Nynauld) ,同讓·德·尼諾爾德,法國醫生。他在1615年撰寫了一部關於狼人學的重要著作,名為《巫師的狼人妄想、變形和靈魂出竅》(De la lycanthropie, transformation et extase des sorciers (On lycanthropy, transformation and ecstasy of witches)),(這本書中譯版本不一,以英文原文為主更方便檢索)。尼諾醫生認為狼人癖是一種精神疾病,而並非所謂的魔法形式。
  • 《哈利·波特》系列中的神秘植物考(九:Henbane)

    《魔藥學自然藥草中的魔法能量》一書中對Henbane(天仙子)的記錄如下:

  • 天仙子 Henbane
  • (Hyosycatnus niger)有毒
  • 俗名別稱:黑夜影(Black Nightshade)、Cassilago、Cassilata、Deus Caballinus、魔鬼眼、Hebenon、Henbells、Hogsbean、Isana、泰坦的豆子(Tatain’s Bean)、Jusquiame(法文)、毒菸草(Poison Tobacco)、Symphonica、莨菪、菲沃斯
  • 性別:隱性
  • 行星屬性:土星
  • 元素屬性:水
  • 魔法用途:在今天的草藥魔法中,這是另一種因為其毒性而幾乎為人所遺忘的有毒植物。今日,天仙子有時仍會用作愛情魔藥,使用方式如下:要獲得愛情,一個男人必須在早晨(without衣服狀態),並且單腳站立地採摘天仙子(???)。然後將其穿戴在身上,便能得到愛情。
  • 在戶外燃燒天仙子,會吸引雨水,但所產生的煙霧有毒(在這種情況下,可用蕨類替代)。
  • Henbane同為德魯伊們和古埃及人所用

    此外德魯伊認為天仙子具有求雨的能力。古埃及人則從天仙子里提取一種點燃魔法燈的燈油,不過,古埃及人顯然發現了天仙子的其他用途,因為在埃及,由天仙子製成藥物被稱為Sakran,意思是「醉漢」。

    《哈利·波特》系列中的神秘植物考(九:Henbane)

    公元前1500年古埃及的《埃伯斯紙草卷》(Ebers Papyrus)對天仙子就有所描述。約公元前9世紀時,荷馬就描寫了天仙子作為主要成分所製作的神奇飲料的效用。

    古希臘神諭

    如前文所提及,作為巫術植物的一種,天仙子曾被認為是宙斯所管理統治的植物,人們給它起了多個與宙斯相關的名字,例如「huoskuamon(宙斯蠶豆)」、「alcharanios」、「emmanes(令人陷入瘋狂)」。

    《哈利·波特》系列中的神秘植物考(九:Henbane)

    Henbane(天仙子)被記錄為「Herba Apollinaris」,阿波羅的女祭司們用它來傳達神諭。

    據說,為了進入鬼魂附身的狀態,皮媞亞❸會服用很多致幻植物。她們坐在木凳上宣誓神諭,這時從凳子上冒出一種蒸汽,讓人馬上感到頭暈目眩。不過,歷史學家認為,這是通過燃燒天仙子而產生的可怕揮發物,對人體並沒有危險。

    《哈利·波特》系列中的神秘植物考(九:Henbane)

    除了在德爾斐阿波羅神廟的秘密儀式,其他崇拜體系下的秘密儀式中也有天仙子使用的記載。

    據說,希望進入巫師群體的新手,必須飲下以天仙子為主要成分的藥水。經歷這一入門儀式,就很容易說服他們參與巫師成長過程中的所有儀式。很多人嘗試服食天仙子藥水時弄錯劑量,以至於沒人敢再碰它。

    《蘇格拉底的魔鬼》(查不到這本書的資料和內容,如果有佬知道的話求評論區告知!!) 一書中所描寫的特洛佛尼烏(Trophonius)❶的秘密儀式:

    塞內卡❷所描寫的神使的神廟:

  • ❶ 這部分資料源自利昂內爾·伊納爾的《巫術植物》,關於《蘇格拉底的魔鬼》這一本書目前沒有查到相關資料,不過可以查到一些特洛佛尼烏(Trophonius)秘儀相關的知識。特洛佛尼烏(Trophonius)是古希臘神話傳說中的一位英雄,有傳言說他真正的父親是阿波羅。他的名字來自τρέφω trepho,為「滋養」的意思。據稱,他在德爾菲的神諭指引下建造了阿波羅神廟。特洛佛尼烏(Trophonius)有相當多的崇拜者,與其相關的秘密儀式通常是在山洞中舉行,按《高等魔法的學說與儀式》(The DOCTRINE and RITUALof HIGH MAGIC):
  • ❷ 塞內卡,也即塞涅卡(Lucius Annaeus Seneca,約公元前4年-65年),古羅馬政治家、斯多葛派哲學家、悲劇作家、雄辯家。提比略時期進入官場,曾任帝國會計官和元老院元老,後任司法事務的執政官及尼祿皇帝的家庭教師與顧問(也死於尼祿「恩賜」的自盡)。
  • ❸ 皮媞亞(希臘語:Πυθία),也譯為皮提亞、皮提婭、琵西雅,古希臘的阿波羅神女祭司,服務於帕納塞斯山上的德爾斐神廟。以傳達阿波羅神的神諭而聞名,被認為能夠預見到未來。
  • 女巫藥膏、召喚死者與惡魔

    《哈利·波特》系列中的神秘植物考(九:Henbane)

    此外,天仙子還經常被用於製作相關魔法儀式中的熏蒸劑。阿爾貝圖斯·馬格努斯(Albertus Magnus)❶ 在《De Vegetalibus》(1250)中提及,亡靈法師們(necromancers)會使用天仙子來召喚死者的靈魂和惡魔。

    早在中世紀晚期,天仙子就已經成為了社會認知中妖魔化的存在,當時人們普遍認為它與巫術秘儀及惡毒瀆神的行為密不可分。

  • ❶ 阿爾貝圖斯·馬格努斯(Albertus Magnus),1200-1280,也被稱為聖阿爾伯特大帝,是一位德國多米尼加修士、哲學家、科學家、主教。著有作品《De Vegetalibus》(拉丁語,語義為蔬菜類)
  • ❷ Raetsch, Ch. (2005). The encyclopedia of psychoactive plants: ethnopharmacology and its applications. US: Park Street Press. pp. 277–282. 資料源自wiki
  • 中世紀女巫的「罪行」:播撒瘋狂的種子

    《哈利·波特》系列中的神秘植物考(九:Henbane)

    在1538年的一次波美拉尼亞巫術審判中,一名疑似女巫的女性「認罪」❶,承認她將天仙子的種子給了一個男人,最終導致了他「陷入瘋狂」。

    在宗教審判所審判的一份文件中,記錄了有女巫利用天仙子種子的罪行:

  • ❶ wiki的資料原文即使用了引號:「confessed」,但並未有更多的相關資料解釋,想來那位女性在認罪前也遭受了不忍欺辱的折磨,相信了解過獵巫行動的讀者們都能理解這個所謂的「認罪」
  • 女巫與飛行

    《哈利·波特》系列中的神秘植物考(九:Henbane)

    飛行軟膏,也稱為女巫軟膏,是女巫和其他民間治療師用於促進星體投射( astral projection)和其他超自然活動時會應用的素材。據說這種藥膏含有多種成分,包括曼陀羅和茄屬植物等致幻植物,以及動物脂肪和血液。

    《哈利·波特》系列中的神秘植物考(九:Henbane)

    Rossell Hope Robbins的《巫術與惡魔學百科全書》(The Encyclopedia Of Witchcraft & Demonology)中提及:

    《哈利·波特》系列中的神秘植物考(九:Henbane)

    不好的徵兆

    在法國德龍地區的人們認為天仙子可以預知丈夫是否出軌:

    採摘的方法:神聖的規則與替罪羊

    在古羅馬人看來,天仙子是神草,採摘收獲時需要依照一定的儀式程序進行:

    與採摘曼德拉草的方法很相似,歷史學家埃利亞努斯❷建議用動物當作替罪羊或棄子,去承擔不遵守採摘天仙子時的神聖規則而導致的危險。這是一種藉助鳥兒,避免用手觸碰植物的巫術活動:

  • ❶ 指特拉勒斯的亞歷山大(中世紀希臘語:Ἀλέйανδρος ὁ Τραλλιανός;約 525 – 約 605)是拜占庭帝國最傑出的醫生之一。
  • ❷ 伊利安(也作、克勞狄烏斯·埃利亞努斯,claudius aelianus,175-235)。古羅馬時期的希臘作家兼修辭學教師,雄辯家,其著作包括《論動物本質》(De Natura Animalium)。
  • ▎ 參考資料

    ➤ wiki:Hyoscyamus niger| Atropa belladonna|Datura| Hebenon|Yew|Jean de Nynauld|Albertus Magnus| Avicenna| Trophonius|Pythia|Claudius Aelianus|Giambattista della Porta| Magia Naturalis

    ➤ Viking berserkers may have used henbane to induce trance-like state | Ars Technica

    ➤ Sagas of the Solanaceae: Speculative ethnobotanical perspectives on the Norse berserkers – PubMed (nih.gov)

    ➤ 2.11傑拉爾德(John Gerard)《草藥書》(Herball) | 清華大學科學博物館(籌) (tsinghua.edu.cn)

    ➤ File:Pages showing Herba Apollinaris and Camamilla Wellcome L0042692.jpg – Wikimedia Commons

    ➤ Academic Accelerator – Witch Hunt

    ➤ Henbane: An Infamous Plant with a Dark History

    ➤ 試譯 |《高等魔法的學說與儀式》——引言

    ➤ 特拉萊斯的亞歷山大 Alexander Of Tralles

    ➤ Britannica:Henbane

    ➤ Botanical:Henbane

    📖 史考特·康寧漢《魔藥學自然藥草中的魔法能量》

    📖 艾米·史都華《邪惡植物博覽會》

    📖 利昂內爾·伊納爾《巫術植物》

    📖 貝爾納·貝爾特朗《植物傳奇花草物語》

    📖 理察·伊文斯·舒爾茲《眾神的植物神聖、具療效和致幻力量的植物》

    📖 伊莉莎白·A·丹西《致命植物》

    《哈利·波特》系列中的神秘植物考(九:Henbane)

    來源:機核