紐蘭和福特是一對與眾不同的殺手搭檔，活死人紐蘭專殺活人，活人福特專殺不死生物。在搞砸了紐約的工作後，這對好友跑到北加州避風頭時接了新工作——殺死蒼白之屋中的食人怪物……
《白屋惡魔/The Pale House Devil》的作者是以「瘦長睡魔/Sandman Slim」系列聞名的理察·卡德雷。那個已經出了十二本的奇幻恐怖系列咱沒看過，不好評價，單就這部宇宙恐怖元素的硬漢偵探中篇來看，那是真不太行。
下面是簡單的泄底和吐槽——
殺手搭檔發現金主不做人，連自己懷孕的情人都想殺，就乾脆殺了金主。雖然師出正義，但畢竟是壞了規矩，就跑到北加州避風頭。順勢展示了小說的世界觀：巫術和魔法是真實存在的，紐蘭在一百多年前被巫毒法術變成活死人，類似他的存不算多麼罕有。
——小說開頭還挺吸引人，但隨著故事的展開，愈發令人無語。
在逃跑的路上，倆人嚇死了一個敲詐犯——一個四流偵探發現紐蘭是活死人，想敲詐錢財，被紐蘭一拳掀翻後灌了口「什錦果汁」，騙他說待會兒也要變活死人，四流偵探被嚇得開槍自殺了……
到了北加州，遍尋工作不得之時，一位名叫蒂爾達的金發美人找上門來，說代表富豪曼菲爾德先生雇傭殺手搭檔。
接下來就是令人瞠目的「端木帶我去了美特斯邦威」環節。
殺手們不知怎的，看出這位外表強勢的年輕姑娘心里住著個天真的小鎮女孩，從其手中套取高額勞務費之後，又是租加長林肯帶姑娘喝酒兜風，又是在海邊霧中散步教姑娘開槍。隨後莫名其妙地彼此交心起來。
過後姑娘自陳是曼菲爾德先生的曾外孫女時，哥倆大吃一驚。
——我也挺意外的，誰能想到看起來這麼好騙的清純小白花是黑心巨富唯一的親人啊！
小白花是假象吧？姑娘實質是白切黑款的吧？！
畢竟蒂爾達說曾外祖父從來不用電話，與外界溝通全通過她。由此可見，打理自家資產也肯定要過她的手，怎麼想都不可能是「嚮往大城市紐約「的」天真小鎮女孩」吧？
退一萬步講，能讓從未謀面的殺手組合迅速卸下心防彼此交底言笑晏晏怎麼會是普通姑娘？
次日，蒂爾達開著豪車勞斯萊斯來接人——愈發令人懷疑她之前在加長林肯上興奮地東摸西摸是偽裝了。
路上哥倆的仇家偷襲，紐蘭捨身接子彈來了出英雄救美，順勢暴露了活死人身份。姑娘震驚之後態度疏離了不少。
車快開到富豪莊園時，輪到哥倆震驚了，外圍的樹林上釘著無數巫毒教巫具也就算了，道路兩邊的大田地里戳著上百個稻草人——用真人的屍體做的！
蒂爾達淡定解釋，她曾外祖父為了「愚弄」追逐他老人家的惡魔，才四處收購屍體，搞了這麼大陣勢。
姑娘也順勢講起自己的身世：多年前她家祖宅「蒼白之屋」中出現食人怪物，母親無法忍受自行離去，她外祖父和父親自殺身亡。
到了曼菲爾德先生的「堡壘」，老爺子坐著輪椅出場了，他對唯一的親人呼來喝去，在殺手搭檔面前毫不掩飾自己黑心爛肺惡毒資本家冷血奴隸主本質——他甚至擁有一座放滿人皮製品的邪惡小教堂。
——屍體稻草人和人皮教堂加深了我對小白花的懷疑，前者勉強說得過去，人皮教堂可是離「堡壘」很近的，曾外孫女住了這些年，怎可能一無所知？
看在金錢的份上，殺手搭檔接下了工作。
初入白屋，倆人一番調查後發現這個會隱形的怪物屬於「新品種」，它介於生與死之間，尋常的巫術用具無法探測到。奉命候在屋外的蒂爾達不聽勸，自行進屋後引得怪物激動現形。所幸三人及時退出，無人受傷。
搭檔倆推測，曼菲爾德先生出於不明目的使用巫術召喚了這個異界生物，導致其無法離開蒼白之屋，且對他家的血脈格外在意。
二進白屋，蒂爾達主動要求當誘餌，哥倆給她能發射特殊子彈的獵槍時，問用不用教她使用方法，姑娘說自己雖然從來沒用過手槍，但從小就和鄰居小孩用獵槍給「稻草人」爆頭呢。
——姑娘你家四野無人煙啊！哪來的鄰居小孩？！
然而哥倆贊了一句「天生殺手」就翻篇了……
二進白屋，原本一切順利，但食人怪物進入埋伏圈後突然「地震」，墜落的房屋內飾毀壞了魔法陣，三人僥幸逃生，福特一隻手受傷嚴重。
回到「堡壘」，老爺子見到眾人慘狀，以為白屋惡魔難以殺死，便用巫具放倒了活死人紐蘭。
接下來是毫無道理的反派自曝環節：
老爺子說惡魔是自己招來的，目的是吃下肚換健康和長生。當初用自己的親外孫女，也就是蒂爾達的親媽設陷阱沒成功，怪物吃完人跑了。他兒子和外孫女婿，也就是蒂爾達的外祖父和爸爸負疚自殺。
老爺子當下決定，既然惡魔難殺，那就殺個活死人吃，多少應該能起點作用。
蒂爾達聞聽真相，悲痛之中將曾外祖父打昏，隨後在福特的指揮下狂掄巴掌扇醒紐蘭。
搭檔倆決定把食肉怪蟲灌進惡毒老頭的肚子，再把老頭餵給怪物，怪蟲吃完老頭吃怪物，他們再放火燒屋，完美。
所有號稱完美計劃都必然會出紕漏。
把灌了一肚子蟲子的惡毒老頭推進白屋後，為了吸引怪物現身，蒂爾達跺腳叫喊，用力過猛腿卡進木縫一時拔不出來……
——我真服了。就算為了製造波折增添緊張氣氛，也不能總讓唯一的女性角色當豬隊友吧？又是不聽勸進屋又是卡住腿的，這都是什麼古早趣味？
而且小說都沒幾頁了小白花還不黑化，看得人直起急啊……
千鈞一發之際，三人逃出白屋，怪物吞下惡毒老頭沒多久就發出了慘叫，蒂爾達主動請纓放火燒屋。
事件告一段落，繼承曾外祖父全部遺產成為超級女富豪的蒂爾達決定加入殺手搭檔——她可以「記帳，管理辦公室，還是個電腦高手」。
在蒂爾達去安排私人飛機的時候，搭檔倆決定今後把這位金發美人當成女兒照顧。
故事結束。
——就，張口欲言，欲言又止。
連小白花居然是真·小白花都沒能讓我這麼無語。
美麗單純工作能力強又有錢的年輕女富豪滿懷崇敬心甘情願當牛做馬……這是什麼白老男的終極白日夢啊？啊！！
這就是為什麼我更喜歡女性恐怖小說家的作品。畢竟女性作者很少會塑造這種單純、愚蠢、依附男性、靠男性引領和拯救的女性角色。
此外，女主角人設矛盾先不說，雙男主的海量無聊俏皮話也不說，人物刻板臉譜化還是不說，這個故事本身就很無趣，看外網有人評價這本書「好像《邪惡力量》的同人小說，區別僅僅是山寨迪恩和薩姆沒有互毆而已」。
有一說一，我覺得這個說法很過分，辱《邪惡力量》同人了。
來源：機核
