文本為官方翻譯，為lbf文件中的XXCUTXX.chn（使用game extractor提取）（B站up投稿的遊戲流程中含有此關卡，但大多沒有仔細停留，因此本人提取文本和截圖供參考）
博物館圖片為本人遊戲截圖（解析度：3840*2160），機核文章最大限制8MB，所以超過限制大小的圖片壓縮成8MB
其他藝術圖片來源於tumblr、artstation、deviantart等素材網站，感謝。
參考fandom頁面
Museum of Orphaned Concepts
目錄：
孤立概念博物館是《生化奇兵合集》中《生化奇兵重製版》和《生化奇兵終極極樂城版》獨占的博物館式關卡，其中包含遊戲最終版本中刪除的早期概念圖和創意。與《挑戰房間》中的地點一樣，博物館並不被視為正傳，但確實起到了豐富《生化奇兵》敘事的作用。
入口
歡迎來到孤立概念博物館，在這里你可以看到Irrational Games在製作初代《生化奇兵》的過程中，舍棄的與重製過的各種內容。
展品
a. 懸掛的海洋生物
對於熱情的博物館參觀者而言，這些生物或許不像概念圖或彩蛋一樣有趣。 在《生化奇兵》開場部分，當玩家乘著球型潛水器來到極樂城時，可以通過潛水器的玻璃窗看到這些海洋生物。
b. 森林概念圖
在早期極樂城概念設計過程中，Irrational的設計師們試圖設想水下城市是如何正常運轉的。 其中一個想法是這樣的：城市中有一座巨大的森林，用來進行光合作用，產生氧氣。 森林周圍有一圈人行道，還有供遊客欣賞風景的觀景台。 使用樹木製造氧氣的想法，最終被應用到了遊戲中”阿卡迪亞”這個關卡。
c. 採集者
這種生物或許讓人難以想像。 它的工作是從極樂城周圍的屍體中採集亞當物質，它是小妹妹最早的構想。 由於玩家無法同情這樣的採集者，團隊試圖以很多種動物為原型構建概念圖（包括臭名昭著的”輪椅上的狗”），後來還嘗試過相貌古怪、體型較小的類人生物。 最終，畸變兒童的形象成為了小妹妹最終的概念設定。
d. 重炮手Slo-Pro-Fum（slow projectile/fucked up melee）
這種大老爹在Irrational內部被稱為”重炮手”，它手持巨大的鉤子，近戰攻擊傷害爆表，還能從炮膛中發射威力巨大的炮彈。 它的原型保留了很長時間，正常運作的AI腳本也已經製作完成，但開發團隊最終還是刪除了這種單位，專注於其它大老爹的開發工作。 在《生化奇兵2》中，它以”轟炮”的面目登場。轟炮不會發射炮彈，但可以投擲小型炮台。
e. 早期鋼鑽
這是被稱為”鋼鑽”大老爹的早期模型，它的雙臂均為威力強大的鑽頭。這種大老爹最初設定為極樂城的建造者，它的武器是本來用於土木工程的電鑽。 當採集者被重新設計為小妹妹之後，鋼鑽其中一個手臂的鑽頭便被改為了戴手套的手掌，這樣大老爹和小妹妹之間可以產生互動。
f. ”縫合怪”
這是Irrational在《生化奇兵》中創造出的第一種修補者。 這種怪物被用到了許多概念圖（演示）中，而且遊戲中的運動、受擊反應和配音都已經完成，功能已經完善。 ”我們花了很長時間才意識到，它並不是個讓人滿意的模型。”美術領銜肖恩·羅伯森說道，”這大概是我們做出來的最差勁的東西。”
g. 修補者早期概念圖
這些是《生化奇兵》中，人形敵人的早期概念草圖。 設計師們根據亞當物質侵蝕肉體這一概念，為所有的敵人都設計了符合特徵的軀體，比如近戰型的敵人就擁有一隻巨大的怪臂。
h. ”甜手”之前
在最終確定亞當物質相關設定之前，Irrational團隊曾經嘗試過將它設定為由身體外部進行注射的物質。 ”你可以看到我們對此的嘗試，這些亞當物質是使用機械進行注射的。”美術總監肖恩·羅伯森說道，”因此這個修補者的腰帶上帶著藥水瓶。” 這個形象建模已經完成，但從來沒在遊戲中以任何形式出現過。
i. 修補者早期概念圖
修補者從畸形的怪物轉變為人類是個漫長的過程。 在早期概念圖中，近戰型的敵人擁有一隻巨大的怪臂。 但這樣一來，設計團隊就無法解釋使用槍械射擊的怪物是怎麼出現的。
j. 大老爹早期概念圖
這些圖片是大老爹”鉚釘”的早期概念圖。 與”鋼鑽”一樣，它最初被設定為極樂城的建造者，後來被改為採集者提供保護。
k. 守護者概念圖
大老爹最早被稱為守護者，它們穿著厚重的潛水服（的建築工人），為亞當物質採集者提供保護。 它們使用從海底打撈起來的建築工具或臨時改裝的武器攻擊敵人。
從左到右分別是近戰、遠程和使用重型武器的保護者的概念圖。
l. 擲彈修補者
這種灰色笨拙的修補者是”擲彈者”的早期形象，和”縫合怪”與”鉤子”是同一時期的作品。 ”這種修補者會（隨身攜帶並）向你投擲巨大的榴彈，”美術領銜肖恩·羅伯森說道。 這種修補者已經建好了模型，也貼上了材質，但動畫沒有完成。
m. 早期環境研究
這里展示的地點，是《生化奇兵》場景演示版本中的某個場景。 這個版本只有一個小關卡，關卡中展示了遊戲中部分關鍵元素，如大老爹和採集者等。
n. 海神之賜概念圖
這個區域出現在《生化奇兵》中海神之賜關卡中，但漂浮在海洋中的屍體在後期研發中被移除了，因為它們投下來的影子會對室內行動造成很大的干擾。
o. 鉤子
和”縫合怪”與擲彈者同一時期的作品，她的名稱”鉤子”由她使用的武器而來。 後來開發小組認為，修補者的模型可以用於任意角色行為，由此誕生了蜘蛛修補者，而鉤子的模型最終被改成了修補者小珍妮。
p. 大老爹概念圖
這是大老爹打破牆壁的早期概念圖。 這一概念圖激發了大老爹訓練場音頻記錄中，關於”流浪的大老爹”的靈感。 （玩家會在關卡結尾處遭遇這種生物。）
q. 潛水艇灣概念圖
這是潛水艇灣最初的概念圖。 在遊戲中，這里對阿特拉斯而言是個重要的場景。
r. 艦隊大廳概念圖
這是桑德·科恩的艦隊大廳的早期概念圖。 關卡設計開始之後，設計師們在繪制劇場空間時遇到了問題，這一概念圖便被繪制而成。 艦隊大廳是《生化奇兵》中最早期完成的場景之一，博物館中許多展品都來自於艦隊大廳區域。
s. 極樂城完型概念圖
（第一張圖）這是第一張包含了《生化奇兵》最終稿中，極樂城內所有視覺元素的圖片。 包括浩瀚的海景、水中照明場景以及雅致的裝飾藝術設計元素。 如果沒有這張概念圖，《生化奇兵》的面貌將會變得截然不同。
（第二張圖）這張概念圖同時展現了極樂城中最重要的一部分因素。 這些圖片表現出廢棄的水下世界中的裝飾藝術概念，幫助設計團隊更好地把握整體美術風格。
t. 斷鏈模型
這個角色被稱之為”斷鏈”，介於早期怪物形態與《生化奇兵》最終採用的人形修補者之間。 ”這是在最終定型之前，我們做出來的最後一個糟糕的模型，”美術領銜肖恩·羅伯森說道，”使用他遊玩了一陣子之後，我們不禁在想，那為什麼不乾脆使用人類的模型呢？ 這些東西在我眼里和怪物沒什麼區別。 它們看起來實在太不像人類了，無法激起玩家的同情心。”
u. 甜手模型
這個在Irrational團隊內部被戲稱為”甜手”的角色，是當團隊決定使用人類作為敵人時，設計出的代表性角色。
”我想說下模型背後的繪畫，”美術總監肖恩·羅伯森說道，”最上面的那個模型已經建好了，不過另外兩個也曾進入過設計階段。當我們將敵人的形象設計得越來越接近人類時，這些怪物看起來越來越不嚇人，越來越蠢笨。”
v. 大老爹早期概念圖
這是第四種保護者的概念圖，最初被稱之為”鼻涕蟲”。 由於設計團隊將重心集中在另外三種大老爹身上，並最終完成了兩種大老爹的設計，這種大老爹連建模都沒有完成就停工了。
”我還是很喜歡這種保護者，”設計師羅布·沃特斯說道，”建模工作開始後，我非常希望它能出現在玩家面前，哪怕僅僅是做出一個靜態模型也好，不過到最後它還是沒能成型。”
w. 生物早期概念圖
這是《生化奇兵》最早的一部分概念圖，那時Irrational團隊還在製作《SWAT4》。 當時唯一確定的設計概念就是水下城市與生物實驗，早期概念圖都圍繞著這一主題。
瑣事
如上所示，博物館中的亞當物質有兩種寫法（一種是所有字母大寫，如極樂城中的誘變物質；另一種是只將第一個字母大寫，如名字Adam）。這可能是設計者的一個小疏忽。
博物館內所有牌匾的實際紋理都有如下相同的文字： “這是一些無法閱讀的文字，被添加到圖片中的唯一目的就是讓圖片看起來像一堆文字，盡管因為文字被設置為只有1像素，所以根本無法閱讀。添加這句話是為了進一步營造出存在一段文字的效果。我添加這些文字是為了讓玩家誤以為牌匾上有很多小字，這樣玩家就會相信這個模型是一個牌匾，而不是一個銘牌”。（哈哈~）
來源：機核
